To stand out in a musical theatre audition, preparation isn’t enough. Here’s how to lead with presence, kindness, and professionalism.